On the Presentation of Cooperative Principles in “Jane Eyre”文献综述

课题名称：ThepresentationofCooperativePrincipleinJaneEyre

本选题的依据及其意义

合作原则是由美国著名语言哲学家格赖斯于1967年在哈佛大学的演讲中提出的。格赖斯认为，在人们交际过程中，对话双方似乎在有意无意地遵循着某一原则，以求有效地配合从而完成交际任务。因此，格赖斯(H.P.Grice)提出了会话中的合作原则(CooperativePrinciple简称CP)。即在对话中，为了保证交流的顺畅进行，所有的交际者都应该遵守的一些基本的原则。也就是，在交谈中，按照对话的需要作出应有的贡献，在某个特定的时刻，交际者所说的话都符合交谈的目的（Makeyourconversationalcontributionsuchasisrequired,atthe

stageatwhichitoccurs,bytheacceptedpurposeordirection

ofthetalkexchangeinwhichyouareengaged.）（语义学教程，1990：206）格莱斯在LogicandConversation(1975)一文中认为人们在谈话中遵守的合作原则包括四个范畴，每个范畴又包括一条准则和一些次准则，即：

A.量的准则（TheMaximofQuantity）

a)所说的话应该满足交际所需的信息量[Makeyourcontributionasinformativeasisrequired(forthecurrent

purposeoftheexchange)]；

b)b)所说的话不应超出交际所需的信息量[Donotmakeyourcontributionmoreinformativethanisrequired];